Peristilahan Ekonomi, Pebankan, dan Keuangan Syariah; Analisis Bentuk dan Makna

Abstract

تطور مصطلح الاقتصاد الشرعي في إندونيسيا منذ أن تم استخدام المجالات المتعلقة بالصيرفة الشرعية بشكل متزايد. الاقتصاد الشرعي هنا هو شكل من أشكال النشاط خارج العبادة البحتة في شكل معاملات أو معاملات اجتماعية أو أنشطة قائمة على الشريعة الإسلامية. لا يفهم عامة الناس مصطلحات الاقتصاد الشرعي بسهولة. وبالمثل ، فإن المصطلح في أي مجال ليس من السهل معرفة نطاقه. الغرض من هذه الورقة هو تقديم حقائق حول تشكيل مصطلح الاقتصاد السوري ونطاق استخدامه في الاقتصاد الإسلامي في إندونيسيا. يشمل مصطلح اقتصاديات الشريعة الأنظمة الاقتصادية والمالية والمصرفية الشرعية وحتى القضايا المدنية. تأتي معظم هذه المصطلحات من اللغة العربية دون تغيير في الشكل والمعنى. من خلال التحليل الصرفي ، يهدف إلى معرفة المكونات أو العناصر التي تشكل المعجم. يتكون ترتيب المعجم لهذه المصطلحات من كلمات وعبارات مفردة بالإضافة إلى أشكال مجمعة بين عناصر من العربية والإندونيسية. على سبيل المثال بايع بثمن عاجل، والحماية الشرعية. من التحليل الصرفي والدلالي ، فإن مصطلحات الاقتصاد الشرعي في إندونيسيا لها أشكال ومعاني مفردة ، وصيغية ، ومختلطة. من هذا التحليل يمكن أيضًا معرفة معنى المصطلح وإمكانية حدوث تغييرات في استخدامه في الاقتصاد الشرعي في إندونيسيا ونطاق المعامل ونطاق استخدامها.